THEMA
Avivah Gottlieb Zornberg schreef in 1995 een prachtig en krachtig commentaar op het boek Genesis: The Beginning of Desire. Zij kiest haar taal zo dat die nooit enkelvoudig te vertalen is. Zo ook hier met het woord desire: verlangen, willen, streven, begeren, behoefte, begeerte, drang, bereidheid, wensen, en ook – zoals de Vlamingen zo mooi zeggen – goesting, ‘gewenste lusten’. Al dit ‘desire’ treffen we aan in de Tenach. Daar gaat de volgende Tenachon over.
